AnyBook4Less.com | Order from a Major Online Bookstore |
![]() |
Home |  Store List |  FAQ |  Contact Us |   | ||
Ultimate Book Price Comparison Engine Save Your Time And Money |
![]() |
Title: Faust: Part One (Worlds Classics) by Johann Wolfgang Von Goethe, F. D. Luke, David Luke ISBN: 0-19-281666-7 Publisher: Oxford University Press Pub. Date: June, 1999 Format: Paperback Volumes: 1 List Price(USD): $6.95 |
Average Customer Rating: 5 (2 reviews)
Rating: 5
Summary: poetic
Comment: When I read through the introduction, I was surprised to find out that this work was the result of a lifetime's endeavor - because it's relatively short. While authors these days churn out 600 page books on a yearly basis, this man wrote over the course of his life. The writing is very different from modern day authors such as Steven King, in that detail is only applied to objects sparingly, where as S.King's books tend to delve into details at will.
Rating: 5
Summary: Best translation available
Comment: This is, to my mind, the best existing English translation of Faust. Luke's verse is ingenious, it flows beautifully, and -- above all -- it rhymes! Non-rhyming translations can never capture Goethe's extraordinary poetry. Other ryhming efforts are typically awkward and unnatural. Luke's introduction is also highly illuminating -- scholarly, but accessible. If you want to get as close to the original as is possible in English, read this version.
![]() |
Title: Faust: Part Two (Oxford World's Classics) by Johann Wolfgang Von Goethe, David Luke, Johann Wolfgang von Goethe ISBN: 0192836366 Publisher: Oxford Press Pub. Date: May, 1999 List Price(USD): $10.95 |
Thank you for visiting www.AnyBook4Less.com and enjoy your savings!
Copyright� 2001-2021 Send your comments