AnyBook4Less.com | Order from a Major Online Bookstore |
![]() |
Home |  Store List |  FAQ |  Contact Us |   | ||
Ultimate Book Price Comparison Engine Save Your Time And Money |
![]() |
Title: The Pocket Oxford Irish Dictionary: Bearla-Gaeilge/Gaeilge-Bearla: English-Irish/Irish-English by Valerie Grundy, Breandan O Croinin, Breandan O'Croinin, Breandan O. Croinin ISBN: 0-19-860254-5 Publisher: Oxford Press Pub. Date: May, 2000 Format: Paperback Volumes: 1 List Price(USD): $12.95 |
Average Customer Rating: 3.33 (6 reviews)
Rating: 3
Summary: Gaelic is not for the faint of heart
Comment: A difficult language to learn, and even worse to master. The letters have a different sound to them than any lanquage based on the Latin forms. However, it is helping a great deal in my quest to conquor this old, and very melodic tounge. Now I just need to work on my brogue.
Rating: 4
Summary: Very good Irish/English dictionary
Comment: As a learner of Irish I have purchased several Irish-English dictionaries. I was very pleased with my purchase of the Oxford Irish Pocket Irish Dictionary (which is a bit bigger than the Oxford Irish Minidictionary, and requires a fairly big pocket). This dictionary includes much more help for beginning learners of Irish going into a lot of detail about common multipurpose Irish words. It also includes entries for many irregular verbs in several tenses. These entries merely point you back to the main entry for the verb, but this is of great help when you don't recognize the main verb from the tense you are looking up. The complaint that it doesn't have pronunciation for the headwords is a fair one. I wrote the editors, and they told me that they had hoped to include it, but didn't get it into this edition. Pronunciation for Irish headwords can be found in two other Irish/English dictionaries: Foclóir Póca Gaeilge/Béarla and the larger version of it called Foclóir Scoile (which has larger print and more words than Foclóir Póca) both published by An Gúm the publishing arm of the Irish Government's Education Ministry. I would highly recommend this book to anyone serious about learning the Irish language in spite of the lack of pronunciation for headwords.
Rating: 2
Summary: The Oxford Pocket Irish Dictionary: Bearla-Gaeilge/Gaeilge-
Comment: I'm extremely disappointed with the dictionary. The main reason I ordered it was to get phonetic pronunciation with every word. I read a lot of historically based novels about Ireland and would like to know how to say the words in Irish that appear in the books. I returned it immediately (along with the Scottish/Gaelic dictionary that was equally lacking).
![]() |
Title: Irish Grammar: A Basic Handbook by Noel Mogonagle, Noel McGonagle, Noel Mobonagle ISBN: 0781806674 Publisher: Hippocrene Books Pub. Date: October, 1998 List Price(USD): $9.95 |
![]() |
Title: Teach Yourself Irish Complete Course Audio Package by Diarmuid O Se, Joseph Sheils, Diarmuid O'Se ISBN: 065802129X Publisher: McGraw-Hill/Contemporary Books Pub. Date: 14 August, 2002 List Price(USD): $27.95 |
![]() |
Title: Wicked Irish by Howard Tomb, Jared Lee ISBN: 076111355X Publisher: Workman Publishing Company Pub. Date: July, 1999 List Price(USD): $4.95 |
![]() |
Title: Learning Irish by Micheal O'Siadhail ISBN: 0300084161 Publisher: Yale Univ Pr Pub. Date: November, 2000 List Price(USD): $50.00 |
![]() |
Title: Irish On Your Own by Eamon Donaill ISBN: 084422619X Publisher: McGraw-Hill Pub. Date: 11 March, 1998 List Price(USD): $49.95 |
Thank you for visiting www.AnyBook4Less.com and enjoy your savings!
Copyright� 2001-2021 Send your comments